instead of multiple tabs in the info pane, provide the option to choose what is displayed. Eg: I would like to see the contents of the 'properties' and 'preview' tabs at the same time.

If possible make the info pane movable, I prefer to have the info pane on the right side of the window (with the preview below the properties).